/fdata%2F0196968%2Favatar-blog-1252971-tmpphptmx7z1.jpg){kind=avatar}
Le voyage pour moi ce n'est pas arriver, c'est partir. C'est l'imprévu de la prochaine escale, c'est le désir jamais comble de connaitre sans cesse autre chose. C'est demain, éternellement demain ...
N E VITIN 214 8 Në vitin 2020 zemrat tona do të jenë ftohur Dhe flaka e zbehtë që ndriçuar mendjen mban Do të jetë shuar. Ah, po sytë e tu? Do jetë tretur hijeshi e tyre Si perëndimet e bukura ne horizonte vjeshte. Si zvarranikë të përbuzur ne do të vuajmë...
MJAFT ME ! Mjaft më me kotësinë e këtyre ditëve pa kufi mes dritës dhe errësirës! Mjaft më me ketë balte të neveritshme në shuajt e këpucëve, duar e fytyre ! Mjaft më me këtë ushqim anemik e të pakët, të denjë për katërkëmbëshit pa arsye ! Mjaft më me...
109th CONGRESS 2d Session S. RES . 521 Commending the people of Albania on the 61st anniversary of the liberation of the Jews from the Nazi death camps, for protecting and saving the lives of all Jews who lived in Albania, or sought asylum there during...
Juifs en Albanie (Jews in Albania) Au cours de mes investigations sur le "Net" à propos du sauvetage des juifs en Albanie sous l'occupation nazie, j’ai trouvé cette réponse adressé par Claire à divers interlocuteurs, rencontrés sur des forums qui traitent...
Arthur RIM BAUD ( 1854 - 1891 ) J eta e Arthur Rimbaud ( Artyr Rembo ) është tepër komplekse. Ajo ka qene plot kërkime intelektuale dhe mohime ( nenën, gratë, ligjet, borgjezinë e bile edhe bindjet poetike ), takime me njerëz te shquar. Ishte njeri me...
KRISTAL Ka kohë që s'shihemi dhe ndjej si të harroj unë dalëngadal, si vdes tek unë kujtimi yt si vdesin flokët dhe gjithçka. Tani kërkoj poshtë e lartë një vend ku ty të të lëshoj, një strofë a notë, a një brilant ku të të lë, të puth, të shkoj. Në s'të...
COURT MÉMOIRE À QUI DE DROIT ( J’ai voulu trouver mon professeur de Français quand je me suis trouvé en Occident lui témoigner mes sentiments de reconnaissance pour tout ce qu’il avait fait pour nous. Je ne l’ai pas trouvé. La Guerre et les Débarquements...
ENGJELLI I VLORE S ... Një lajm i mirë, i gëzuar, prekës na mbrin sot nga Vlora e bukur bregdetare. Anna Kohen është shpallur qytetare nderi e qytetit. Është ky një homazh që ajo e ka merituar prej kohesh, një nder që më tepër se për të, është Nderi ynë,...
BASHKE ME KOHEN IKEN GJITHECKA ( Avec le temps, va, tout s'en va ) Léo Ferré (1916-1993) - Poeti muzikant dhe muzikanti poet - Nga Vasil QESARI Léo Ferré ka qenë pa dyshim një nga poetet dhe këngëtaret me te shquar ne Francë. André Breton e quante atë...
ARTHUR RIMBAUD (1854-1891) SENSATION Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers, Picoté par les blés, fouler l'herbe menue : Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds. Je laisserai le vent baigner ma tête nue. Je ne parlerai pas, je ne penserai...
Ce tableau, sur la couverture du livre, intitulé "Labi dhe Labesha" est une œuvre du peintre albanais Maks Velo. Maks Velo est né à Paris en 1935. Il a vécu toute la période du régime communiste en Albanie. Architecte de formation, il est aussi peintre...
Nga Vasil QESARI ( Ekzemplari i vetëm i "Lulet e së keqes" u shit në ankand për tre milion franga. Gjatë gjithë jetës së tij, poeti pati vështirësi të mëdha ekonomike. Ai vdiq më 1867, i krimbur në borxhe) ... "Unë jam i bindur se do të vijë një ditë...
L’HOMME ET LA MER Homme libre, toujours tu chériras la mer! La mer est ton miroir; tu contemples ton âme Dans le déroulement infini de sa lame, Et ton esprit n'est pas un gouffre moins amer. Tu te plais à plonger au sein de ton image; Tu l'embrasses des...
Ismail Kadare "Un climat de folie" suivi de "La morgue" et "Jours de beuverie" Traduit par Tedi Papavrami, Paris, Fayard, 2005, 240 pages, 16,15 euros. Ce recueil fait pendant à L’Envol du migrateur paru en 2001, et qui comporte lui aussi trois microromans,...
Nga Vasil Qesari MISTER SIGMUND - DOKTOR FREUD ... Gezuar ditelindjen, Doktor Freud ! Sikur te jetonit, sivjet ju do te ishit 150 vjeç. Me ç'emër do te duhet t'i u flasim sot, si t'i u quajmë ? Ka shume qe ju thërrasin "mjeshtër". Te tjerë nuk ngurojnë...
TE GJITHE DO VEMI NE PARAJSE ( J.L Dabadie & M.Polnaref ) 1972 Të gjithë do vemi në parajsë Të bekuar e të mallkuar Me murgesha e kusarë Grigj' e zotit e banditë Do vemi të gjithë në parajsë. Do vemi të gjithë në parajsë Të bekuar e të mallkuar Me shenjtorë...
Maya Arriz-Tamza Maya Arriz Tamza ka lindur ne Kabyla ( Algjeri ) dhe jeton e krijon ne France. Ajo është një nga autoret me te njohura te letërsisë arabe te inspiruar nga Magrebi e qe botohet ne France. Ben pjese ne gjeneratën e re te krijuesve afrikano...
AHMAD SHAMLU - Një nga poetët më të shquar bashkëkohorë iraniane - ( 1925 - 2000 ) HORIZONTI Do vijë dita kur do i gjejmë pëllumbat tanë E mirësia do ecë dorë për dorë me bukurinë. Kur dhe himni më i humbur do jetë një puthje E çdo njeri do jetë vëlla...
I dashur Simbad, Gjeta në Internet faqen për mue dhe m’u kuq faqja. Unë nuk jam msue me folë kush për mue, sidomos levdatat më sticojnë. Në skenën e letrave të sotme shqiptare sipari i madh i ndamjes së epokave po ngurron me ra, gjâ që vërteton se përfundimisht...
Nga Vasil QESARI FREUD – PSIKOANALISTI - Sigmund Freud ishte i pari që pati intuitën të mendonte se vuajtjet tona kishin një kuptim të fshehtë brenda vetes sonë. Duke punuar ne atë drejtim, duke bere vëzhgime, disa here edhe duke gabuar ai, pak nga pak,...
Photo de Simbad Detari Tourisme culturel et de découverte : le potentiel méconnu de l’Albanie Traduit par Mandi Gueguen - Le tourisme culturel, d’aventure ou l’écotourisme sont des secteursen pleine croissance du tourisme mondial : en la matière, l’Albanie...
L’ Albanie est en Europe - Pendant son séjour aux Etats-Unis, le célèbre écrivain albanais Ismail Kadaré s’engage pour l’indépendance du Kosovo et l’entrée des Albanais dans l’Europe. L’indépendance du Kosovo renforcerait la présence albanaise dans les...
BASTARDE ! Kam shkruar shpesh here per shkrimtarin tone te shquar Ismail Kadare e, kohet e fundit kam heshtur, sepse kam gjykuar se eshte e kote te "luftosh" me njerez te pafytyre te cilet jetojne me obsesionin e sharjes se çdo gjeje te vyer kombetare....
LE GOLF DE VLORA Piri Réis le remarquable navigateur, se mit au service du sublime Porte Ottomane. En Egypte il est nommé amiral de la flotte et prend part à plusieurs expéditions dans l'océan Indien, jusqu'au jour ou il est décapité sur intervention...
GERMA D ... D - si D - ja, germa e parë e emrit tim, D - si Dashuria Jonë e ndaluar, D - si Dielli i ditëve që kaluam bashkë, D - si Deti i shpirtrave tanë të trazuar, D - si Djaloshi me"Këmishe te kaltër", D - si Drita e syve të tu në muzg, D - si Dehja...
