Le voyage pour moi ce n'est pas arriver, c'est partir. C'est l'imprévu de la prochaine escale, c'est le désir jamais comble de connaitre sans cesse autre chose. C'est demain, éternellement demain ...
BEAUTÉ DES FEMMES Beauté des femmes, leur faiblesse, et ces mains pâles Qui font souvent le bien et peuvent tout le mal, Et ces yeux, où plus rien ne reste d’animal Que juste assez pour dire : "assez" aux fureurs mâles ! Et toujours, maternelle endormeuse...
J'AIME QUAND TU TE TAIS J'aime quand tu te tais, parce que tu es comme absente, et tu m'entends au loin, et ma voix ne t'atteint pas. On dirait que tes yeux se sont envolés, et on dirait qu'un baiser t'a clos la bouche Comme toutes les choses sont remplies...
LA CENTAINE D'AMOUR Je t'aime parce que je t'aime et voilà tout et de t'aimer j'en arrive à ne pas t'aimer et de t'attendre alors je ne t'attends plus mon coeur peut en passer du froid à la brûlure. Je ne t'aime que parce que c'est toi que j'aime, et...
‘A la plage’ - graphite d' Al Maury DE L’AUBE A L'AURORE, DES IMMORTELS Fais-moi grandir de cette part du monde Qui échappe à l’usure du temps Donne-moi cette "mort" nervure du secret de l’âme, Qui se fige dans l’extase du vivant, Avant, je venais du...
Drita Çomo (1958 - 1981) CETTE LUEUR QUI MONTE DE L'ABIME Cette lueur qui monte de l'abîme, équivaut, par bien des aspects, au Journal d'Anne Frank. Son atmosphère évoque aussi Le Pavillon des Cancéreux d'Alexandre Soljenitsyne. Ces comparaisons ne sont...
LA FILLE NUE DE LA MER "La légende est nécessaire car la vie est laide. Un beau mensonge est plus vrai que la plus éclatante vérité. La vraie vie, ce n'est pas celle que nous connaissons mais celle que nous cherchons à connaitre ... " Certaines légendes...
UN MONDE SIMPLE ET MAGIQUE Gérard Boisseau-Yampolsky, mon confrère journaliste est aussi un photographe réputé. Ses photographies me sont bien connues, elles rassemblent à la fois l’originalité et le contenu esthétique. Sont art est magique parce qu’il...
LES MILLE ET UNE NUITS Les Mille et Une Nuits sont un recueil de contes arabes d'inspiration persane ( arabe : كتاب ألف ليلة وليلة Kitāb 'Alf Layla wa-Layla, هزار و یک شب Hezār-o Yak Šab en persan ). Elles constituent probablement le pan de la littérature...
PARIS SUR LA PLUIE Paris qui s'ennuie Marcher sous un ciel qui pleure Sans chagrin et sans douleur Comme des petits lacs Nos pas marquent les flaques Paris des poètes Lendemain de fête Paris qui fait des rimes Et Paris qui déprime Parfois c'est de la...
UNE ODE A LA VIE RURALE Elles, ce sont des agricultrices, souvent dites sans profession, alors qu'elles exercent en fait cent professions sur l'exploitation : agricultrices bien sûr mais aussi gestionnaires, décoratrices, commerciales, hôtesses...Dans...
- photo Vasil Qesari - Il me vient, je ne sais pourquoi, une angoisse toute neuve, Une brume de sentiments de tristesse Qui brille au soleil de mes angoisses couvertes de gazon Comme la première fenêtre où l’aurore vient battre, Et qui m’entoure comme...
En photo : Les intellectuels albanais Ardi Stefa, Robert Goro, Iliriana Sulkuqi et Nase Jani VLORA UNE PASSION DE PLUS POUR EXISTER L’Ecrivain publiciste Robert Goro a été mis à l’honneur par l’Association Culturelle 'Vlora' et le Club 'Drita' pour sa...
LES MILLE ET UNE NUITS Les Mille et Une Nuits sont un recueil de contes arabes d'inspiration persane ( arabe : كتاب ألف ليلة وليلة Kitāb 'Alf Layla wa-Layla, هزار و یک شب Hezār-o Yak Šab en persan ). Elles constituent probablement le pan de la littérature...
Jusuf Vrioni pendant la cérémonie de l’attribution du titre 'Légion d’honneur', accompagné de la comédienne Macha Meril, l’écrivain Ismail Kadaré, l’ancien ambassadeur d’Albanie en France Luan Rama et l'ancien ministre Jack Lang. LE VOL DE L'AIGLE de...
En 1965, en criant "Aline", Christophe lance le premier tube dans l'histoire de la chanson française. Simplicité mélodique et textuelle, une formule depuis largement éprouvée. ET J’AI CRIE, CRIE : ALINE ! "J’avais dessine sur le sable son doux visage...
Edvard Munch - LE JOUR D'APRES (1894-95 ) "Cigares sans nicotine, boissons sans alcool, femmes sans sexe." Edvard Munch (1863 – 1944) Né en 1863 à Loeten en Norvège, il est le deuxième des cinq enfants d'un médecin militaire et de son épouse. Il a cinq...
... OU COMMENT ECRIRE POUR NE PAS DIRE GRAND CHOSE ... La parution du livre d'Yves Pouliquen, de l'Académie française, intitulé Le Médecin et le Dictateur (Paris, Odile Jacob, 2008, 176 p.) me donne l'occasion de soumettre quelques réflexions sur le traitement...
ÉLOGE DU LOINTAIN Dans la source de tes yeux vivent les nasses des pêcheurs de la mer délirante. Dans la source de tes yeux la mer tient sa parole. J’y jette, cœur qui a séjourné chez des humains, les vêtements que je portais et l’éclat d’un serment:...
En photo : Simbad pendant les tournages d'un reportage, discutant avec Mme Armelle Jacquin, connue comme "Justes de France" avec toute sa famille. L’HISTOIRE D’UNE FILLETTE JUIVE Née à Karlsruhe en Allemagne, Hélène Fraenkel a douze ans en avril 1939....
MARIE LAFORET … FOREVER ! Sur mon bureau, devant l’ordinateur, c’est toujours le grand bazar ! Cela se voit clairement aussi sur cette photo que j’ai prise aujourd’hui et que vous voyez sous l'article. En fait, j’aime le désordre ou, plus précisément,...
Simbad (en bas) avec les cinque femmes de Uchacq et Parentis qu’iront au Carnavals de Venise Uchacq et Parentis ou Venise au Landes Mercredi 23 janvier. Je me trouve à Mont de Marsan. En tournages de reportages pour France 3 Aquitaine. Et, le matin, dans...
VOUS AVIEZ MON COEUR Vous aviez mon coeur, Moi, j'avais le vôtre: Un coeur pour un coeur; Bonheur pour bonheur ! Le votre est rendu; Je n'en ai plus d'autre. Le votre est rendu Le mien est perdu. Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859) La vie de Marceline...
Petite anthologie Traduits par Vasil Çapeqi et Ardian Marashi SOMMAIRE Introduction de Vasil Çapeqi : (par ordre d’entrée en scène selon la chronologie) : Migjeni, Isuf Luzaj, Arshi Pipa, Martin Camaj, Kasëm Trebeshina, Fatos Arapi, Mihal Hanxhari, Dritëro...
L’emblématique café familial 'L'Estaminet' d'Uzeste a été créé il y a soixante-dix ans (1937) par Alban et Marie Lubat les parents de Bernard Lubat. Elle est une centre international de recherche transartistique contemporaine. ( Photo de Vasil Qesari...
TU BRULES MES POÈMES Tu brûles mes poèmes En quelle langue sont-ils ? La langue d’amour n’a point de nom. Qui brûle l’autre Ton feu ou mon poème ? Siham Bouhlal est née en 1966 à Casablanca dans une famille originaire de Fès. Titulaire d'un doctorat en...