/fdata%2F0196968%2Favatar-blog-1252971-tmpphptmx7z1.jpg){kind=avatar}
Le voyage pour moi ce n'est pas arriver, c'est partir. C'est l'imprévu de la prochaine escale, c'est le désir jamais comble de connaitre sans cesse autre chose. C'est demain, éternellement demain ...
S ToLiT E e D ETi T ... Isha shtrirë përballë detit, në një gji të fshehtë shkëmbor që ndodhej poshtë një honi të frikshëm, në të cilin s’kisha venë këmbë kurrë. Ndodhesha në një humbëtire, harruar mes ngjyrës smerald të ujërave, qiellit blu dhe freskisë...
ISMAIL KADARE Ce qui suit n'est pas une analyse de l'univers romanesque d'Ismaïl Kadaré, pas plus qu'un essai d'interprétation de ses romans et récits. Nous nous proposons de fournir quelques compléments biographiques, historiques et ethnologiques à l'entretien...
ZHAK PREVER (1900 - 1977) Bibliografi Paroles (1946) Contes pour enfants pas sages (1947) Spectacle (1951) Lettre des îles Baladar (1952) Tour de chant (1953) La pluie et le beau temps (1955) Histoires (1963) Fatras (1966) Nga Vasil QESARI … Djalosh me...
REQUIEM POUR ANNA XERRI de Simbad Detari … Si je ne me trompe pas, c’était l’année 1994. Je me trouvais à Kuzbaba, une petite colline qui se trouve sur le centre de la ville de Vlora, ma ville natale en Albanie. De là on voyait un beau panorama : la baie...
THE 'ROKES' Nga Vasil QESARI ... Po dëgjoja një CD me këngë të zgjedhura nga kompleksi italian i viteve ’60 -’70, The Rokes, të cilin ma dërgoi këto ditë një mik nga Italia e që më çoi në kujtime të largëta. Pikërisht në verën e vitit 1967, atëhere kur...
EMRA TE HARRUAR NGA E KALUARA - Familja Puzanova - Nga Vasil QESARI ( Viktoria Puzanova e deshi Shqipërinë si atdheun e saj Rusinë. Ajo e donte artin e saj bizantin dhe studimi i tij u bë qëllimi madhor, shkencor e artistik i jetës së saj. Ishte Viktori...
SPLEEN DE PARI S Përmbledhja “Spleen de Paris” e njohur gjithashtu edhe me titullin “Les Petits Poèmes en prose” ( Poemat e shkurtera ne proze ), doli për here te pare me1869, ne kuadrin e një botimi”përfundimtar” te veprës poetike dhe kritike te Bodlerit....
Celui qui ne s'est jamais adossé contre un arbre, sa colonne vertébrale communiant du pilier, comme si le fût de ce hêtre, de ce chêne, de ce pin devenait sa colonne et transformait sa halte en un moment de rêve, d'intense méditation, d'abandon à la force...
(photo Vasil QESARI) La rencontre de certaines personnes peut-elle avoir une portée symbolique dans nos vies? Pouvons-nous appliquer le concept de synchronicité aux petits détails qui nous conduisent à une personne ? Que serait votre vie si vous n'aviez...
LES 44 JOURS DE 'TELEBLEU' Ce livre, publié en Albanie en mars 2000 par la maison d'édition Toena et présenté au Salon International du Livre à Paris, raconte l'histoire d'un journaliste albanais, engagé dans un combat pour la liberté et l'indépendance...
Françoise Hardy: Mon amie la rose MON AMIE LA ROSE On est bien peu de chose Et mon amie la rose Me l'a dit ce matin A l'aurore je suis née Baptisée de rosée Je me suis épanouie Heureuse et amoureuse Aux rayons du soleil Me suis fermée la nuit Me suis...
Le 1 janvier c’est la fin du tabac dans les bars et les restaurants. A propos, j’ai tourné un reportage qui a été diffusé hier, sur France 3 Aquitaine. Simbad Cet objet nécessite un plugin pour être lu ou le fichier n'est pas accessible. Vous pouvez tenter...
JUSUF VRIONI OSE 'FANTAZMA' ELEGANTE "... A mund të ndodhin vallë në Evropën e sotme, në historinë tonë bashkëkohore, përvoja e fate aq verbues, aq të pasur, dramatikë e plot të papritura si jeta e atij njeriu ?... Me një fëmijëri ala - Nabukov e"rini...
K.Kapinova - Ky Neron zjarrmetar ! ( ... Ju, dishepuj Neronesh, qe besoni se duhet te shkaterroni gjithcka, qe te tjere kane mundur te bejne qofte edhe ne kohe te erreta, ju nuk mund te ndertoni kurre. Me vjen keq qe s'mund te bej dot me teper per t'ju...
ILS N’ ETAIENT PAS FRERES ET POURTANT … Albanie 1943-1944 par Neshat Tozaj ( Ce roman très largement inspiré de faits authentiques est l’occasion de rendre hommage à un petit peuple oublié de tous qui ne fit qu’accomplir son devoir en des temps de barbarie...
Jean Louis Aubert "Alter Ego" Jean-Louis Aubert ALT ε R ε GO Il manque un temps à ma vie Il manque un temps, j'ai compris Il me manque toi Mon alter ego Tu es parti mon ami Tu m'as laissé seul ici Mais partout tu me suis Mon alter ego Où tu es J'irai...
PERKTHIME, PERKTHIME ... Po tani? - pyet vetveten, J.Vrioni - Ç'do bëhet tani me mua ? I instaluar, bashkë me t'ëmen, në një fshat të Fierit e me 43 vjet mbi kurriz, ai përjeton një tjetër burg të dytë. Njerëzit përreth e shohin me urrejtje e dyshim....
LES PETITS BATEAUX Pourquoi le temps qui passe nous dévisage et puis nous casse, pourquoi tu restes pas avec moi pourquoi tu t'en vas ? Pourquoi la vie et les bateaux qui vont sur l'eau ont-ils des ailes, pourquoi les avions s'envolent bien plus haut...
[Photo © Vasil Qesari] Je ne suis rien Jamais je ne serai rien. Je ne puis vouloir être rien. Cela dit, je porte en moi tous les rêves du monde. Fernando PESSOA
... Écoute-moi, mon enfant : le bon Dieu, tu vois, ni les sept étages du ciel ni les sept étages de la terre ne peuvent le contenir. Mais le cœur de l'homme le contient. Alors, prends garde, Alexis, de ne jamais blesser le cœur de l'homme!... Nikos K...
Ils s’étaient rencontrés un jour d’automne. Un de ces jours curieux où l’on n’a le goût de rien dire, où les choses habituelles affichent ouvertement leur vanité et où le moindre événement sortant de l’ordinaire revêt une importance extrême. Gilles Vigneault...
Non sei solo in questo mondo Ma siamo due, insieme, E io so chi sei tu. Khalil GHIBRAN (photo Vasil Qesari)
(texte et photo Vasil Qesari) ma vie est un acte perpétuel d'attente attente de quelque chose de nouveau de sentiments que je n'ai pas vécus de chemins que je n'ai pas parcourus de pays que je n'ai pas vus de gens que je n'ai pas connus attendre c'est...
(photo Vasil Qesari) Dans la nuit du cœur la lente goutte de ton nom glisse et tombe et brise et déploie en silence son eau. Pablo Neruda
Je n'ai rien séparé mais j'ai doublé mon cœur. D'aimer, j'ai tout crée: réel, imaginaire. J'ai donné sa raison, sa forme, sa chaleur Et son rôle immortel à celle qui m'éclaire. Paul Eluard
