/fdata%2F0196968%2Favatar-blog-1252971-tmpphptmx7z1.jpg){kind=avatar}
Le voyage pour moi ce n'est pas arriver, c'est partir. C'est l'imprévu de la prochaine escale, c'est le désir jamais comble de connaitre sans cesse autre chose. C'est demain, éternellement demain ...
L ES BIJOU X STOLITE ( Koment rreth nje poezie te censuruar ) Nder poezite e ndaluara me vendimin gjyqesor te vitin 1857 te vellimit poetik Les fleurs du mal ben pjese edhe Les Bijoux ( Stolite ), shkruar me 1842. Kjo poezi me vargje tete te katertat...
Nga Vasil QESARI CHARLES BAUDELAIRE POETI I "MALLEKUAR" ... Titulli i "Lulet e se Keqes", paraqet një estetike te re "moderne" ku, e bukura, sublimja ( qe simbolizohet nga termi "lule" ), mund te provokoje ne saje te gjuhës poetike, realitete banale te...
Nga Vasil QESARI ( Ekzemplari i vetëm i "Lulet e së keqes" u shit në ankand për tre milion franga. Gjatë gjithë jetës së tij, poeti pati vështirësi të mëdha ekonomike. Ai vdiq më 1867, i krimbur në borxhe) ... "Unë jam i bindur se do të vijë një ditë...
MUNDIMI I SIZIFIT (Një shkrim i fundit i Veli Llakaj, ish - shef i Shtabit te Përgjithshëm te ushtrisë shqiptare, ku ai rrëfen se si u harxhuan miliarda dollarë për te vene ne jete planin absurd e paranojak te diktatorit Enver Hoxha: "Shqipëria - pëllëmbe...
PROCESI GJYQESOR I LIBRIT 'LULET E SE KEQES' Charles Baudelaire: "Qysh në fëmijëri, unë ndjeva në zemrën time dy ndjenja krejt të kundërta, tmerrin dhe ekstazën e jetës" Dënimi për përdorim fjalori të turpshëm si edhe fyerje të moralit publik i shkaktoi...
ENGJELLI I VLORE S ... Një lajm i mirë, i gëzuar, prekës na mbrin sot nga Vlora e bukur bregdetare. Anna Kohen është shpallur qytetare nderi e qytetit. Është ky një homazh që ajo e ka merituar prej kohesh, një nder që më tepër se për të, është Nderi ynë,...
( Photo - Simbad ) S ept nuits à St. Julian's ... ( Histoire vécue - écrit par Simbad ) ... Le soleil était en train de se coucher en peignant en rouge l'horizon et, la surface plate de l'île reflétait une couleur entre l'argent et le cuivre. Et, pendant...
La liste des reportages réalisés à France 3 Aquitaine. ( En fait, le numéro est 1001, parce que cette photo a été faite un jour après ) LE MILLIEME REPORTAGE ... Je ne sais pas pourquoi, depuis quelques jours, la pensée de savoir combien de reportages...
DOKT ORESH E ANNA ! K ëto rreshta i s hkrova pikerisht dje, fill pas disa mesazheve shoqëruar me foto, te cilat m'i dërgoi doktoreshe Anna Kohen e cila jeton ne Nju-Jork. Me doktoreshe Anën mbaj kontakte te rregullta dhe, për këtë e ndjej veten vërtet...
... Hier soir, en arrivant très tard de mon travaille, j’ai trouvé dans ma boîte postale, un cadeau de mon ami Frédéric. Justement, un livre illustré dédié à Paris. Quel beau cadeau ! Merci Frédéric, mon ami ! Tu sais faire le plus beau cadeau du monde...
Anri Sala "Three Minutes" (2004) "LONG SARROW" L’EPURE BERLINOISE DU VIDEASTE ANRI SALA ... Une fenêtre à bascule encadre une boule de fleurs. C'est cette étrange image, portée par une mélodie free jazz, qui ouvre le dernier film d'Anri Sala, "Long Sorrow"...
N E VITIN 214 8 Në vitin 2020 zemrat tona do të jenë ftohur Dhe flaka e zbehtë që ndriçuar mendjen mban Do të jetë shuar. Ah, po sytë e tu? Do jetë tretur hijeshi e tyre Si perëndimet e bukura ne horizonte vjeshte. Si zvarranikë të përbuzur ne do të vuajmë...
Charles Baudelaire L'albatros Souvent, pour s'amuser, les hommes d'équipage Prennent des albatros, vastes oiseaux des mers, Qui suivent, indolents compagnons de voyage, Le navire glissant sur les gouffres amers. A peine les ont-ils déposés sur les planches,...
KUR ALBANO KENDONTE "LIBERTA" ... ( Marre nga libri "Kur degjonim kenget italiane" ) Nga Vasil QESARI ... Sa kujtime me sillnin kenget e Albanos ! Ai ishte nje prej kengetareve te dashur te rinise sime. Disa episode dhe histori te asaj moshe, kishin lidhje...
Sous surveillance du régime communiste albanais Pendant plus de 30 ans, Ismaïl Kadaré a écrit sous l'étroite surveillance du régime communiste albanais. "Le dossier Kadaré", publié pour la première fois en occident, démonte documents à l'appui le système...
GJON MILI - "MAGJISTARI" I FOTOGRAFISE MODERNE Nga VASIL QESARI ( Pa dyshim, Gjon Mili është një nge emrat me te shquar te fotografisë artistike te shekullit te XX -te. Ai është një artist me përmasa botërore e për krijimtarinë e tij flitet jo vetëm ne...
Né à Paris en 1935, Maks Velo est albanais et réside à Paris et à Tirana. Architecte et peintre de formation, il a acquis une réputation internationale par sa peinture. Il est également l'auteur de romans, récits et de poèmes relatant la dictature communiste...
Simbad ou le voyage au blog ... Par Lambert Savigneux http://aloredelam.hautetfort.com/ Extrait du blog de SIMBAD, www.simbadi.com , cette magnifique définition du voyage. A voir des découvertes poétiques , des mondes sortis d'un coffre merveilleux de...
PATRIARKU I KENGES ITALIANE - Historia e orendreqesit milanez i cili me pas u be kengetari mitik i Italise - Nga Vasil QESARI … Kisha zene vend ne nje tavoline, aty ne sallen e madhe te godines se fakultetit Histori - Filologji, pikerisht ne ate qe ndodhet...
UN LIVRE SUR LA RIVIERA ALBANAISE ... L'archéologue Jano Koçi, né à Qeparo et actuellement résidant en Grèce, a publié récemment un livre illustré sur Himara, province connue aussi sous le nom de la "Riviera Albanaise", située au sud-ouest de ce pays,...
"BEATLES"-GJASHTE JAVE NE VEND TE PARE "Let it be"(Ashtu qoftë !), kengë e cila mund të konsiderohet ndryshe edhe si "epitafi" i Beatles-ve, qendroi për 6 javë në krye të Hit parade gjatë vitit 1970. Albumi me të njejtin titull u publikua vetëm 15 muaj...
Agim Sulaj "L’indépendance" Grand Prix du Festival International de Caricature – Prishtina - 2006 Une bonne nouvelle vient d’arriver de mon ami Agim Sulaj, qui depuis 15 ans vit en Italie. Peintre de valeur et caricaturiste renommé, il a participé récemment...
THE 'ROKES' Nga Vasil QESARI ... Po dëgjoja një CD me këngë të zgjedhura nga kompleksi italian i viteve ’60 -’70, The Rokes, të cilin ma dërgoi këto ditë një mik nga Italia e që më çoi në kujtime të largëta. Pikërisht në verën e vitit 1967, atëhere kur...
DJEMTE E RRUGES 'BRODUEJ' ... Dite te shkuara, kur lexova shkrimin me poshtë, i cili vijon pas këtij shënimit tim, ndjeva brenda vetes nostalgji e ngazëllim. Nga qe me Tiranen, kush me pak e kush me shume, ka te lidhur nje pjese te jetës apo qofte edhe...
LE PRIVILEGE D'UNE RENCONTRE Simbad Detari, notre nouvel ami, est albanais, journaliste et écrivain, réfugié politique en France depuis huit ans. C’est grâce à une lettre écrite l’an dernier (en italien) à Salvatore que nous avons pu faire sa connaissance....
