Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
SIMBAD

Le voyage pour moi ce n'est pas arriver, c'est partir. C'est l'imprévu de la prochaine escale, c'est le désir jamais comble de connaitre sans cesse autre chose. C'est demain, éternellement demain ...

Primo Shllaku

Publié le 31 Mars 2007 par SIMBAD dans Poésie albanaise ( Poezi shqipe )

Primo Shllaku

UNE PLAIE Voilà, ceci était mon sang. L'instant d'avant il courait dans mon coeur. Prend ce sang et mets-le sur ton ciel comme un soleil. Si ça ne marche pas, mets-le comme une lune. Si ça ne marche toujours pas, mets-le tel qu'il est, comme du sang qui...

Lire la suite

Victor Hugo (1802-1885)

Publié le 28 Mars 2007 par SIMBAD dans POETES & POEMES ( Poetë & Poezi )

Victor Hugo (1802-1885)

DEMAIN DES L'AUBE Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne,Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends.J'irai par la forêt, j'irai par le montagne.Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps. Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,Sans...

Lire la suite

A la mémoire de SHOAH - Gérard Boisseau Yampolsky

Publié le 24 Mars 2007 par SIMBAD dans CINEMA ( Kinema )

A la mémoire de SHOAH - Gérard Boisseau Yampolsky

Gérard Boisseau Yampolsky Gérard est mon confrère, journaliste à France 3 Aquitaine. Il m'a parlé d'un film qu'il avait réalisé en octobre 2003 et j'ai vu son film. Il s'intitule "Bordeaux - Oswiecim". C'est un film qui évoque la mémoire individuelle...

Lire la suite

Premièr jour du Printemps

Publié le 21 Mars 2007 par SIMBAD dans DIVERS ( Te ndryshme )

Premièr jour du Printemps

Printemps - Photo de Simbad 21 mars - Premièr jour du Printemps Je vous souhaite: Joyeux Printemps ! Ce matin la température est 5°C à Bordeaux. J'ai fait une photo dans mon jardin. Les fleurs d'un prunier. Je me suis bien couvert, car le vent du nord,...

Lire la suite

Albanie - chants polyphoniques

Publié le 17 Mars 2007 par SIMBAD dans "LE MONDE ALBANAIS" ( "Bota Shqiptare" )

Albanie - chants polyphoniques

Photo prise pendant le diner avant la première du film "Chant de un pays perdu", organisé dans une soirée entre amis, chez Lisa Ainsa et Gérard Alba, tous les deux passionnément attachés avec mon pays, l’Albanie et aussi avec la chanson polyphonique labe....

Lire la suite

Bernard Lortat – Jacob

Publié le 17 Mars 2007 par SIMBAD dans PERSONNALITEES ( Personalitete )

 Bernard Lortat – Jacob

Bernard Lortat – Jacob ( Photo Vasil Qesari ) OUVRAGES La saison des fêtes dans une vallée du Haut-Atlas, en collaboration avec Hassan Jouad, Le Seuil, 1978. Musiques et fêtes au Haut-Atlas, Ehess/Mouton et Société française d'ethnologie, 1980. L'improvisation...

Lire la suite

Mihail Eminescu

Publié le 16 Mars 2007 par SIMBAD dans POETES & POEMES ( Poetë & Poezi )

Mihail Eminescu

Mihail Eminescu ( Poète roumain ) Ô, MERE ! Ô mère, douce mère, depuis la nuit des temps,Par le soupir des feuilles tu dis que tu m’attends ;L’acacia les perd au frisson de la briseAu-dessus de ta crypte. Il me donne la hantiseDe ta voix, agitant une...

Lire la suite

PEGAS - magazine litteraire

Publié le 11 Mars 2007 par SIMBAD dans DIVERS ( Te ndryshme )

PEGAS - magazine litteraire

Le magazine littéraire "Pegas" est un revue de 130 pages, publié à Athènes (Grèce) sur la direction du poète albanais Grigor Jovani. C’est un magazine indépendant ou publient les écrivains et poètes albanais vivant en Grèce. Dans les pages de ce magazine...

Lire la suite

Vers le paradis

Publié le 11 Mars 2007 par SIMBAD dans POETES & POEMES ( Poetë & Poezi )

Vers le paradis

*** S'il existe un monde Meilleur qu'ici bas En ce nouveau monde Alors, promets-moi Qu'en sortant de l'Ombre Et pour l'au-delà Je suivrai ton Ombre ( anonim ) *** ( en albanis ) Në se atje lart ka një botë, Me të mirë se kjo poshtë E ndryshe nga kjo jetë,...

Lire la suite

Grigor Jovani - poète albanais

Publié le 10 Mars 2007 par SIMBAD dans Poésie albanaise ( Poezi shqipe )

Grigor Jovani - poète albanais

PEGAS Je le vendrais bien ce cheval, Je n'arrive pas en m'en sortir. Tant pour le faire manger ... Tant pour la maréchalerie ... Mais attends un peu Qu’est ce que je dis là ? Qui me conduira au plus haut du ciel Dans mes envols chargé de mes rêves Non...

Lire la suite
1 2 > >>