SIMBAD

Albana Melyshi - Lifschin VOL D'AME Un verre de vin J'ai bu hier soir Avec un poète Et j’ai vu comment Magiquement son âme Il a versé dans son verre. Et comme un voleur Les verres j’ai changé Et son âme j’ai volé … ( 13 avril 2007 ) ( Traduit de l’albanais...

Përkthimin e kësaj poezie, ju mund ta gjeni në gjuhen shqip, në shtesen e këtij blogu. Klikoni këtu ! A mar us L'ecrivain danois Nis P etersen (1897-1943) obtint, par son roman La Rue des Sanda liers (1931), un succès presque mondial. Mais c'est à titre...

( A droite ) Agim Sulaj - le gagnant du Prix Special "The Best European Union" Par Vasil QESARI 16 ème EURO-KARTOENALE – KRUISHOUTEM "SERRURES et CLES" - UN VERITABLE SUCCES L’Euro-Kartoenale de Kruishoutem ( Belgique ) fête cette année sa 16ième édition...

L'ARISTOCRATE DE LA RUE - le 11 avril 1977 Jacques Prévert décédait - Pourquoi Jacques Prévert est-il considéré par le grand public comme l’auteur le plus important du XXe siècle? Parce que les mots de Prévert sont simples. Ils s’adressent à ceux qu’ils...

Vasil Qesari - Primo Shllaku - Sami Ymeri ORIPEAUX DE NEIGE Le jour où je disparaîtrai sera un jour de neige. De gros chevaux au trot voluptueux péteront à tue-tête durant ce voyage. Des oiseaux gelés, habillés en gros deuil, fienteront sur leur propre...

UNE PLAIE Voilà, ceci était mon sang. L'instant d'avant il courait dans mon coeur. Prend ce sang et mets-le sur ton ciel comme un soleil. Si ça ne marche pas, mets-le comme une lune. Si ça ne marche toujours pas, mets-le tel qu'il est, comme du sang qui...

DEMAIN DES L'AUBE Demain, dès l'aube, à l'heure où blanchit la campagne, Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m'attends. J'irai par la forêt, j'irai par le montagne. Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps. Je marcherai les yeux fixés sur mes pensées,...

Gérard Boisseau Yampolsky Gérard est mon confrère, journaliste à France 3 Aquitaine. Il m'a parlé d'un film qu'il avait réalisé en octobre 2003 et j'ai vu son film. Il s'intitule "Bordeaux - Oswiecim". C'est un film qui évoque la mémoire individuelle...

Printemps - Photo de Simbad 21 mars - Premièr jour du Printemps Je vous souhaite: Joyeux Printemps ! Ce matin la température est 5°C à Bordeaux. J'ai fait une photo dans mon jardin. Les fleurs d'un prunier. Je me suis bien couvert, car le vent du nord,...

Photo prise pendant le diner avant la première du film "Chant de un pays perdu", organisé dans une soirée entre amis, chez Lisa Ainsa et Gérard Alba, tous les deux passionnément attachés avec mon pays, l’Albanie et aussi avec la chanson polyphonique labe....