SIMBAD

Photo de Vasil Qesari - Feuille morte d'automne Paul Verlaine (1844-1896) CHANSON D'AUTOMNE Les sanglots longs Des violons De l'automne Blessent mon coeur D'une langueur Monotone. Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, Je me souviens Des jours...

Paris - Mai 2008 - Le grand écrivain albanais Ismail Kadaré (plusieurs fois candidat au Prix Nobel) avec le journaliste de télévision Vasil Qesari (à droite) Ismaíl Kadaré Premio Príncipe de Asturias de las Letras 24 junio 2009 http://www.euronews.net/2009/06/24/kadare-honoured-with-asturias-literature-prize/...

TOI & MOI (Musique et texte J.L. Dabadie & M. Polnareff) Il était une fois Toi et moi N'oublie jamais ça Toi et moi Depuis que je suis loin de toi Je suis comme loin de moi Et je pense à toi tout bas Tu es à huit heures de moi Je suis à des années de...

LES PERLES DU BONHEUR Quand tout s'éteint, et que l'ami tant estimé Repousse votre main, allez-vous l'ignorer Le flétrir, le bannir, l'ôter de votre vieAllez-vous le plonger à jamais dans l'oubli ? A quoi bon renier cette belle amitié Qui vous a fait...

Dans ce poème, écrit à la première personne, Charles Baudelaire fait un bilan désespérant de son existence. SPLEEN – Charles Baudelaire J’ai plus de souvenirs que si j’avais mille ans. Un gros meuble à tiroirs encombré de bilans, De vers, de billets doux,...

Danaé - Tableau de Gustav Klimt Ce poème fait partie des « Fleurs du Mal » et de la section intitulée « Les Épaves » ou « Les Pièces condamnées ». Composé en 1842 et publié en 1857 dans la première édition du recueil, il fait partie des pièces condamnées...

SURGIS Surgis d'une seule eau Comme une jeune fille seule Au milieu de ses robes nues Comme une jeune fille nue Au milieu des mains qui la prient Je te salue Je brûle d'une flamme nue Je brûle de ce qu'elle éclaire Surgis ma jeune revenante Dans tes bras...

L'ABSENCE Je te parle à travers les villes Je te parle à travers les plaines Ma bouche est sur ton oreiller Les deux faces des murs font face A à ma voix qui te reconnaît Je te parle d'éternité O villes souvenirs de villes Villes drapées dans nos désirs...

ADDIO Je t’ai jamais aimé, chérie, même avant de te connaître. On est juste unis par ce coussin, cette fleur brodée et son négatif sur la joue. ( Traduit en français par Vasil Qesari ) Primo Shllaku - Descendant d'une famille d'artistes et de chercheurs...

CORPS DE FEMME Corps de femme, blanches collines, cuisses blanches, l'attitude du don te rend pareil au monde. Mon corps de laboureur sauvage, de son soc a fait jaillir le fils du profond de la terre. Je fus comme un tunnel déserté des oiseaux, la nuit...